Da jeg begyndte undersøgelserne, trivedes frøerne.
Siden da er antallet af voksne faldet til under 200.
Hvis der ikke gøres noget, vil rana sphenocephala uddø.
Antallet af frøer falder over hele kloden. Ingen ved hvorfor.
Vi kan ikke sætte dem alle på listen over truede dyr.
Det gjorde I, hvis der var tale om nuttede pattedyr.
Men dine undersøgelser er utilstrækkelige. Højst spekulative.
Du kan ikke bevise, at tilbagegangen skyldes mennesker.
Frøerne er ved at blive udryddet. Og mennesket er bødlen.
Du er biolog.
Har du aldrig hørt om, at de stærkeste overlever?
Husk, at den regel også gælder menneskeheden.
Du kan ikke vende naturen ryggen.
Ellers vender naturen ryggen til dig.
Satans.
Skide søger.
PARANORMAL AKTIVITET
REGERINGEN BENÆGTER KENDSKAB
SANDHEDEN ER DERUDE
HVAD ER ÆLDRE END BJERGENE?
HOVEDVEJ 33 RIGDON, GEORGIA
- Hun skal tisse. Vi bør stoppe. - Var du nødt til at tage den med?
Du vækker mig en lørdag morgen og siger, jeg skal være klar om fem minutter,
mor er bortrejst, ingen hunde-sittere og du ved, hvordan jeg har det med kenneler.
Medmindre du vil miste dit bildepositum, så kør ind til siden.
Jeg er faret vild, så jeg skal alligevel spørge om vej.
Jeg er også i vildrede over, hvorfor du er så interesseret i sagen.
Dr. Bailey arbejder for Skovstyrelsen - hans forsvinden er en sag for FBI.
Det er ikke jurisdiktionen, jeg betvivler.
Dr. Bailey er ikke den første, som er forsvundet fra søen.
For 14 dage siden ledte en spejdertrop efter fossiler herude.
Deres leder skulle tisse og er ikke blevet set siden.
Tror du, der er en seriemorder på fri fod?
Det er i hvert fald noget stort.
HVAD ER STØRRE END HIMLEN?
- Hvad har du udeladt? - Hvorfor tror du, jeg har gjort det?
At flere forsvinder er ikke usædvanligt.
At det kræver at flyve halvvejs over landet og en to-timers køretur er et mysterium.
Sig, det ikke er dit alvor.
BIG BLUE, SYDENS SLANGE SE HAM I HEUVELMANS SØ
Ifølge sheriffens rapport var du den sidste, som så dr. Bailey i live.
Det siger de.
I skændtes over en anmodning om en truet dyreart.
Bailey var en hykler.
Det nærmeste, han kom på naturen, var at abonnere på National Geographic.
- Du lyder bitter. - Selvfølgelig erjeg bitter.
Manden afskrev tre års dataindsamling i løbet af en to-timers inspektion.
Men det betyder ikke, jeg dræbte ham.
Det er det, I antyder, ikke?
Bortset fra at have et motiv virker du ikke ked af det.
Skal jeg græde over en mand, når en hel art er ved at uddø?
Du kender dyrelivet i området bedre end nogen anden, ikke?
Det er korrekt.
Kender du nogen hjemhørende arter, som kan angribe et menneske?
Ja.
- Et andet menneske. - Men findes der et væsen...
Har I fået at vide, at I er længe om at komme til sagen?
Okay. I dit arbejde er du så stødt på beviser,
som kan antyde, at skabningen, som de kalder Big Blue, eksisterer?
Det her sker altid. Det er sådan, det begynder.
- Hvad? - Afvigelsen, knebet.
Når et problem kræver tankevirksomhed,
vender folk sig mod ufoer, søslanger og sasquatch.
Talkshows og sladder-tv har reduceret vores opmærksomhed så meget,
at vores evne til at tænke vil uddø ligesom rana sphenocephala.
Jeg går ud fra, det betyder, du ikke tror på, at væsenet eksister.
Det vil jeg ikke engang svare på.
Et forhistorisk dyr i en sø er ikke uhørt.
I august fangede de en tyrehaj i Lake Onota i Massachusetts.
En anomali, som ikke beviser noget.
Det giver kun næring til pseudoforskere,
som ikke har andet at lave end at jage eventyr.
Undskyld mig.
Der er blevet rapporteret søslanger i mange lande i århundreder.
Fra uhyrerne i Loch Ness og Shiel til Ogopogo´en i Lake Okanagan.
Og Lake Champlain, Lagarfljót, Island...
- Du har vist kendskab til emnet. - Som barn gjorde jeg,
men så voksede jeg op og blev forsker.
Nogle voksne kryptozoologer mener, det måske er noget forhistorisk.
- En vanddinosaur. - En plesiosaur, faktisk.
Men jeg indrømmer, der ikke findes mange understøttende beviser.
Ved du hvorfor? Fordi de ikke eksisterer.
Det er sagn, der udspringer af folks frygt for det ukendte.
Hvor mange sagn kender du, som kan spise en spejderleder og en biolog?
SKÆL FRA BIG BLUE
Se her, Scully.
Det ligner et rygskjold fra et insekt. Fra en bille.
- Hvad kan jeg hjælpe med? - Vi leder efter Lakeview Cabins.
I er kørt forbi sidevejen. Stedet er ret svært at finde.
Et kort vil måske hjælpe. De koster 2,50 per styk, plus moms.
Fint.
I ser ikke ud til at være på fisketur.
Vi er fra FBI. Vi skal undersøge to forsvindingssager.
Ja, det er store nyheder heromkring. Alle taler om det.
- Hvad siger de? - Det samme, de har sagt i årevis.
Jeg spreder ikke rygter, men jeg har hørt historierne, siden jeg var barn.
Om Big Blue? Hvilke historier?
Jeg var ti år og fiskede sammen med min far,
da jeg hørte spektakel fra den anden ende af søen.
En klagende lyd, som jeg aldrig havde hørt før - eller siden.
Far fortalte senere, at det var en ko, som var løbet ud og drak af søen,
da Old Blue kom og tog den lige fra bredden.
- Sikke en historie. - Det er kun en.
De historier må sælge mange t-shirts.
Man skal jo leve.
Tror du på de historier?
Alle bør se beviserne og selv beslutte det.
Men hvis I vil spørge en ekspert,
bør I tale med Ansel. Han er derude næsten hver dag.
Det var hans fars ko, der blev spist.
Kan du få dem fremkaldt til i morgen?
Giv mig fem ruller til. Sæt dem på regningen.
De folk er fra FBI, Ansel.
De efterforsker de uopklarede mysterier om de folk, som forsvinder.
Uopklarede mysterier?
- Hvornår blev det et mysterium? - Tror du, Big Blue står bag?
Gør du ikke?
Har du set den?
Nej, ikke direkte.
Men det har jeg i sinde.
En dag erjeg på det rette sted, på det rette tidspunkt og så tager jeg et billede.
Sådan.
Hvis I er i Striker´s Cove, er I kørt for langt.
Ring til sheriffen. Vi har en flyder.
Det er Scott Moosley, spejderlederen.
- Hans gylp står åben. - Antyder du noget?
Nej. De fleste drukneofre har et højt alkoholniveau, og gylpen står åben.
Når de tisser ud over rælingen, får de overbalance, falder i og drukner.
Det forklarer stadig ikke, hvorfor halvdelen af ham mangler.
- Noget tog en stor bid. - Måske ikke stor.
- Hvad mener du? - Fisk spiser ting, som rådner.
Alt, som flyder i det her miljø i et stykke tid, bliver en fødekilde.
Vi spiser fisk, og fisk spiser os.
Spiser fisk også halvdelen og gemmer resten til senere?
Åh, gud, nej.
Hjælp mig.
- Som sagt, så genkendte jeg hans kasket. - Det kan ikke undgås.
Ted Bertrams truck holder den vej, her er hans kasket,
og her er de aftryk.
Forstår du, hvad jeg siger?
Jeg mener, se størrelsen.
Mulder, det er sherif Lance Head.
Vent. Pas på aftrykkene.
Forsigtig. Pas på, hvor du går.
Queequeg.
Goddag. Hvorfor undersøger du ikke skoven, Ansel?
Det sker i dag. I dag får jeg ham.
- Nogen spor af Ted Bertram? - Nej.
Jeg drager ikke forhastede konklusioner. Jeg hører, I vil lukke søen.
Til vi ved, hvad der foregår.
Det kan jeg godt fortælle jer. Det samme, der gør hvert år.
Fiskere bliver fulde og drukner. Folk sejles over af motorbåde.
Der sker 8-9 dødsfald på en sø af den her størrelse hver sæson. Ifølge statistikkerne.
Men her er sket to-tre på samme antal uger. Det er højere end gennemsnittet.
Agent... Mulder?
Søen har en kystlinje på 77 km.
Jeg har fire vicesheriffer på fuld tid.
For at lukke en sø på den her størrelse
må man tilkalde hjemmeværnet.
- Du skal bruge beviser. - Hvad med aftrykkene?
En skabning på størrelse med det, du leder efter, vil have efterladt dybere aftryk.
Queequeg.
Kom her.
- Kom og se. - Hvad er der?
- Der er dit søuhyre. - Det ser det ud til.
- Det er et nummer. - Det var sørens. Det ser sådan ud.
Ja, hvad skete der med spasmageren?
Jeg så det på Discovery Channel.
De har en helt kult opbygget omkring trætudser.
Huden har hallucinogene egenskaber - - man får en masse visioner.
Det er virkelig spirituelt.
Jeg er ikke sikker.
Det siges at åbne vidt og bredt for sanserne.
Plus man ser en masse fede striber og den slags.
Nå?
Er du sikker på, det er en tudse?
Hvad er der i vejen med dig? Du fik mig til at tabe min tudse.
Slap af. Jeg fanger en ny til dig.
Hvornår er vi i Lauderdale?
Makker.
Makker?
Hvad med dig?
Kan ingen af jer huske noget?
- Fedt. - Hvis det er et nummer, så er det godt.
De kunne intet sige. Hvad ligner det?
Det er svært at sige uden at obducere, men det ligner sår fra propeller.
- Det er et bådområde. - 50 m fra bredden og to gange på en dag?
Se derud, det er myldretid. Du ignorerer det oplagte.
Hvad med Ted Bertram?
Han trådte måske i noget og blødte i de sjove sko.
Han er nok så flov, at han ikke tør vise sig.
Er det den psykologiske tilgang til at opklare en forbrydelse?
Uanset hvad jeg tror, så beviser intet, at det er, hvad du tror.
Okay, Big Blue, du er min.
Det sker i dag.
Pokkers. Jesus.
Den er blevet belyst. Kan du fremkalde det?
Tre på en dag. Jeg bliver køresyg af at køre fra åsted til åsted.
- Luk søen. - Så enkelt er det ikke.
Jeg har ikke nok folk.
Desuden erjeg ikke overbevist om, vi har med et søuhyre at gøre.
Han har ret. Ligene, vi har fundet indtil videre, er ufyldestgørende.
Vi er nødt til at finde det lig.
Præcis, hvad jeg tænkte.
Hvis du giver os et par minutter mere...
Sherif.
Er du okay?
Noget...
Noget strøg op ad mig derude. Noget stort...
- Luk søen. - Javel.
Ring til politiet og Skov- og Naturstyrelsen.
I kan sige, vi har en nødsituation.
- Ansel tog dem vist under angrebet. - Jeg er enig.
Jeg ville bare ønske, han gav os noget mere.
Se her.
Kan det være en tand?
Ja. Det kunne være mange ting.
15 år forgæves jagt, og så er en utydelig tand det eneste, han kan præstere?
Der er tusindvis af billeder her.
Der må være et visuelt bevis et sted. Her, gå dem igennem.
Det er bare en masse dårlige turistfotos.
Det kunne være noget.
En tand?
Jeg går en tur med Queequeg.
- Skal jeg gå med? - Det er okay.
- Godnat. - Vi ses i morgen.
Kom så, Queequeg.
Vi går ikke ind i skoven.
Kom så. Jeg troede, du skulle tisse.
Hvad er der?
Hvor skal du hen?
Kom her.
Det gør mig ondt med Queequeg.
Jeg har lært noget ud fra billederne.
Det er ikke billeder af uhyret, men af søen -
steder, hvor væsenet er blevet set i løbet af sidste år.
For fem år siden fandt alle observationer sted i midten af søen.
Men observationerne er rykket nærmere på bredden,
indtil i år, hvor de praktisk talt er på bredden.
Kan du gentage det sidste? Jeg slog fra.
Hvilken del?
Efter du sagde: "Jeg er ked af..."
Kan du sejle en båd?
- Det er en skam, vi ikke fisker. - Vi fisker.
- Du regner virkelig med at finde den. - Du skal sætte kurs her imod.
Jeg går ud fra, det betyder ja.
Jeg kender forskellen på forventning og håb.
"Søg, og du skal finde," Scully.
På gamle søkort ville korttegnerne angive ukendte områder
- ved at skrive "Her er uhyrer." - Sådan et kort har jeg over New York.
- Hvad var det? - Det er ikke en aborre.
Hvad er det?
- Der er et uhyre. - Det har kurs lige mod os.
Det ser sådan ud.
SOS. Kan nogen høre mig?
Det her er et nødsignal fra Patricia Rae.
PA7 A3A27.
Jeg er på...
- SOS. - Lad os komme væk.
Der ryger vores depositum på 500 dollar.
Vi svømmer ind til bredden.
- Svømmer? - Kysten kan ikke ligge langt væk.
I hvilken retning?
Når man bor i byen, så glemmer man, hvor mørkt der bliver om natten.
Man glemmer meget, når man bor i byen.
Der er man altid bange for at blive overfaldet eller påkørt.
Det er først, når man er ude i naturen, man indser, at alt er ude efter en.
Derfor lærte min far mig at respektere naturen,
for den respekterer ikke dig.
Det var ham.
Det var Big Blue.
Og hvad så, hvis det var?
Hvad laver vi her?
Hvad mener du med det?
Hvad håber du på at opnå?
Meget af det, vi efterforsker, er så uhåndgribeligt,
men den skabning findes inden for søens begrænsede område.
- Og jeg vil finde det. - Hvorfor?
Du er forsker. Hvad siger du?
Det vil være et mirakel. Det vil revolutionere den evolutionære tankegang.
Er det virkelig grunden?
Du ved, da du viste mig de billeder, som fotografen tog?
Vil du vide, hvad jeg så i dem?
- En tand? - Nej. Dig.
Den mand er din fremtid.
Han lytter kun til sig selv og håber på et glimt af sandheden.
Jeg læste, at han håbede at leve af ophavsretten fra et Big Blue-foto.
Det lyder nok dumt, men er i det mindste en lovlig grund.
Synes du ikke, mine grunde er lovlige?
Nogle gange kan jeg ikke forstå dem.
Jeg er stadig fristet til at skyde.
Tror du nogensinde, du kunne spise et menneske?
Hvis du var nødt til det, mener jeg.
Selvom tanken er afskyelig,
går jeg ud fra, at under visse forhold er det levende væsen konditioneret
til at tage ekstreme forholdsregler, der er nødvendige for at sikre overlevelse.
Jeg går ud fra, jeg ikke er anderledes.
Du har har tabt dig, ikke?
Det har jeg faktisk. Tak for...
Men det er utroligt, hvad nogle dyr vil gøre for at garantere artens overlevelse.
Et dyr på den her størrelse må have tilpasset sin adfærd
til at minimere chancen for at blive set af sin fjende - os.
Det må være desperat, siden det jager så tæt på bredden.
Stakkels Queequeg.
Hvorfor kaldte du hunden Queequeg?
Det var navnet på manden med harpunen i Moby Dick.
Min far plejede at læse højt for mig af Moby Dick, da jeg var barn.
Jeg kaldte ham Ahab, og han kaldte mig Starbuck. Så jeg kaldte min hund Queequeg.
Det er sjovt. Der er lige gået noget op for mig.
- At det er et sjovt hundenavn? - Nej.
Hvor meget du ligner Ahab.
Du er så optaget af din personlige hævn over livet,
om det er dets grusomheder eller mysterier,
at alt får en forkvaklet betydning,
som passer til dit megalomaniske kosmologi.
Lægger du an på mig?
Det er bare... sandheden eller en hvid hval - gør det nogen forske?
Begge er umulige at fange,
og at prøve at gøre det vil kun resultere i din død sammen med alle, du tager med.
Du er Ahab, Mulder.
Det er sjovt, at du siger det. Jeg har altid ønsket mig et træben.
Det er en drøm, som jeg aldrig voksede fra.
Jeg har tænkt meget over det.
Hvis man havde træben eller en krog i stedet for en hånd, er det måske nok bare
at leve med et handikap. Det er heltemodigt blot at overleve.
Men uden de ting forventes det, at man bliver til noget -
for lønforhøjelse, gå med slips.
Så jeg er faktisk Ahabs modsætning,
for hvis jeg havde et træben, så var jeg muligvis lykkeligere
og ikke føle, jeg behøvede at jage ukendte skabninger.
- Er det ikke useriøst? - Nej.
Useriøst er min yndlingsreplik fra Moby Dick.
"Helvede er et ufordøjet indbagt æbles første idé."
- Hvad var det? - Det ved jeg ikke, men det var ikke en and.
Jeg syntes, jeg hørte stemmer. Hvad laver I herude?
- Dr. Faraday? - Jeg håber ikke, jeg forstyrrede.
- Vi havde problemer med vores båd. - Faktisk så sank den.
- Hvordan skete det? - Det var min skyld.
Godt, du hørte vores nødsignal.
Det gjorde jeg ikke. Jeg kom forbi og hørte jer snakke.
- Kom forbi? - Ja.
Bredden er kun et stenkast herfra.
Jeg følger jer tilbage.
Der var bare ikke mere olie.
Sheriffen kommer snart. Jeg kørte jer gerne, men jeg skal arbejde.
Hvad er det præcis, du laver herude? Det er langt over midnat.
Rana sphenocephala er mest aktiv om natten. Det her er dens ynglested.
Eller det var det. Tusindvis af æg plejede at hænge på sivene.
Smukke klynger af gelé.
Nu må man vende mange blade for at finde et potentielt afkom.
- Hvad er der i sækken? - Voksne frøer.
Jeg har avlet dem i fangenskab og sætter dem ud i naturen.
Er det her Striker´s Cove?
- Frøerne. - Hvabehar?
Den uforklarlige udtynding af frøerne begyndte i den her bugt. Det er fødekæden.
- Og hvad så? - Hvis man ændrer en livsform i økosystemet,
påvirker det resten enten ved vækst eller nedgang.
Så hvis vanddinosauren hovedsagelig spiste frøer,
måtte den finde en anden fødekilde, hvis det tyndede ud i frøerne.
Mennesker.
Du tager min forskning og et grundlæggende biologisk princip
og strækker det ud af proportioner for at validere en grotesk teori.
Der er ikke noget forhistorisk søuhyre.
Uhyret bor her. Det forklarer frøernes forsvinden -
som du ikke kan forklare, grotesk eller ej - og angrebene på menneskene.
Hvis der er noget her, tror du så ikke, jeg ville have set det?
Jeg har arbejdet her i tre år.
Jeg taler om et dyr, der har levet i ubemærkethed i århundreder.
Det kan skjule sig.
De siger, Loch Ness-uhyret ikke lever i vandet, men i klipperne.
Måske lever Big Blue et sted i klipperne eller i skoven her.
Jeg har ikke tid til de her tåbeligheder.
Undskyld mig, jeg skal sætte padder ud.
Hvad nu, kaptajn?
Der er sket endnu et dødsfald.
Denne gang var det et dyr. Det bed fiskerens arm af.
- Hvor? - På den anden side af søen for to timer siden.
Statspolitiet har lovet at hjælpe,
plus vi må benytte Skov- og Naturstyrelsens skibe. En eftersøgning er undervejs.
Nej. De skal gennemsøge bugten og skovene her.
Men jeg har 30 både på vandet. Hvis vi skal dræbe...
Vi skal afsøge den her bugt. Den er her i Striker´s Cove.
Bådene leder, hvor det sidste angreb fandt sted. Jeg flytter dem ikke.
Hvis I vil spilde tiden i skovene her, så værsgo.
- Jeg skal fange et søuhyre. - Det er Kontrol.
Sherif,
agent Mulder og jeg vil sætte pris på, hvis du kunne undvære et par mænd.
Jeg sender dem herover.
Tak.
Hvad var det?
Dr. Faraday.
- Hvad skete der? - Jeg tror, noget tog fat i mit ben.
- Så du det? - Nej.
Det kom bagfra. Det rystede mig frem og tilbage og gav så slip.
Giv mig dit bælte.
Jeg ville ikke tro dig.
Du bløder fra en pulsåre. Vi må have ham på hospitalet.
- Hvor blev den af? - Jeg så det ikke.
Jeg tror, jeg hørte... Den forsvandt i sivene der.
- Hjælpen er på vej. - Tag dig af ham.
Alligator...
Millikan County, enhed tre...
Okay. Kør bare.
Hvordan går det med dr. Faraday?
Han skal nok klare den.
- Hvordan har du det? - Jeg har det fint.
Du dræbte den store, hvide hval, Ahab.
- Ja, men jeg har stadig intet træben. - Hvordan kan du være skuffet?
Den alligator ville have spist lokalbefolkningen.
Ja.
Jeg ønskede vel bare, at Big Blue fandtes.
Jeg ser håb i sådan en mulighed.
Der er stadig håb. Derfor har myterne og historierne overlevet.
Folk ønsker at tro på det.
Visiontext tekster: Christina Mohr
DANISH